DIESE SOFTWARE WIRD "WIE BESEHEN" ZUR VERF▄GUNG GESTELLT, OHNE JEGLICHE AUSDR▄CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW─HRLEISTUNG, EINSCHLIESSLICH GEW─HRLEISTUNGEN DER MARKTG─NGIGKEIT UND EIGNUNG F▄R EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DIE HIERMIT AUSGESCHLOSSEN WERDEN. ELECTRONIC ARTS HAFTET UNTER KEINEN UMST─NDEN F▄R DIREKT, INDIREKT ODER IN DER FOLGE AUFTRETENDE SCH─DEN, DIE AUS DEM BESITZ, DER VERWENDUNG ODER EINER FEHLFUNKTION DIESES SOFTWAREPRODUKTS VON ELECTRONIC ARTS RESULTIEREN.
EINIGE STAATEN ERLAUBEN KEINE ZEITLICHE BESCHR─NKUNG STILLSCHWEIGENDER GEW─HRLEISTUNGEN UND/ODER DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHR─NKUNG INDIREKT ODER NACHFOLGEND AUFTRETENDER SCH─DEN, SODASS DIE ZUVOR GENANNTEN HAFTUNGSBESCHR─NKUNGEN UNTER UMST─NDEN NICHT F▄R DICH GELTEN. DIESE GEW─HRLEISTUNG GEW─HRT DIR SPEZIFISCHE RECHTE. DAR▄BER HINAUS KANNST DU AUCH ANDERE RECHTE BESITZEN, DIE SICH JE NACH STAAT UNTERSCHEIDEN.
ELECTRONIC ARTS BEH─LT SICH DAS RECHT VOR, VERBESSERUNGEN AN DIESER DATEI UND DER SOFTWARE OHNE VORHERIGE ANK▄NDIGUNG VORZUNEHMEN.
DIESE DATEI UND DIE DAZUGEH╓RIGE SOFTWARE UNTERLIEGEN DEM URHEBERRECHT. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. ES IST UNTERSAGT, TEILE DIESER DATEI ODER DER SOFTWARE ZU KOPIEREN, REPRODUZIEREN, ▄BERSETZEN ODER AUF EIN ELEKTRONISCHES ODER MASCHINENLESBARES FORMAT ZU REDUZIEREN. ERFORDERLICH IST DAZU DIE VORHERIGE SCHRIFTLICHE ZUSTIMMUNG VON ELECTRONIC ARTS, P.O. BOX 9025, REDWOOD CITY, CALIFORNIA 94063-9025, ATTN: CUSTOMER SUPPORT.
Electronic ArtsÖ hat m÷glicherweise keinen Einfluss auf Inhalte von Weblinks innerhalb dieses Dokuments.
************************************************
HINWEIS: Windows ist in den USA und in anderen LΣndern ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation.
==================
INHALTSVERZEICHNIS
==================
I. EINLEITUNG
II. SYSTEMVORAUSSETZUNGEN UND UNTERST▄TZTE GRAFIKKARTEN
III. INSTALLATIONSHINWEISE
IV. ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND PERFORMANCE-TIPPS
V. BEKANNTE PROBLEME/FEHLERBESEITIGUNG
VI. RECHTLICHE HINWEISE
=============
I. EINLEITUNG
=============
Herzlich willkommen bei der FUSSBALL MANAGER 10 DEMO. Die Informationen in diesem Dokument werden Dir dabei helfen, Manager eines Topvereines zu werden. Dieses Dokument enthΣlt dazu zusΣtzliche Informationen, die Du im Spiel so nicht findest. Solltest Du technische Probleme haben, findest Du in diesem Dokument au▀erdem die neuesten Informationen zu deren Behebung.
Um die FUSSBALL MANAGER 10 DEMO installieren und spielen zu k÷nnen, muss Dein System die folgenden minimalen Voraussetzungen erreichen oder ⁿbertreffen.
Betriebssystem: Windows XP SP3 oder Windows VistaÖ SP2
Bitte beachte, dass Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows ME und Windows NT 4.0 nicht unterstⁿtzt werden.
DirectX« 9.0c (wird mitgeliefert)
Windows XP SP3
CPU: Intel Pentium 4 2.4 GHz oder gleichwertig
RAM: 1 GB
Grafikkarte: ATI Radeon 9500 Pro 128MB oder h÷her, NVIDIA GeForce 6600 256MB oder h÷her, muss Shader Model 2.0 oder h÷her unterstⁿtzen.
Windows VistaÖ SP2
CPU: Intel Pentium 4 2.8 GHz oder gleichwertig
RAM: 1.5 GB
Grafikkarte: ATI Radeon 9500 Pro 128MB oder h÷her, NVIDIA GeForce 6600 256MB oder h÷her, muss Shader Model 2.0 oder h÷her unterstⁿtzen.
DirectX« 9.0c-kompatible Soundkarte
Festplattenplatz:
1 GB fⁿr den Download, 1,6 GB fⁿr die installierte Version
ANMERKUNG: ZusΣtzlicher Speicherplatz wird fⁿr das Speichern von Spielen und die Installation von DirectX« 9.0c ben÷tigt.
DVD-ROM-Laufwerk: 8x oder schneller
Um das Spiel in der empfohlenden Bildschirmaufl÷sung, mit allen Details und guter Performance zu spielen, muss Dein System die folgenden Voraussetzungen erreichen oder ⁿbertreffen:
Betriebssystem: Windows XP SP3 oder Windows VistaÖ SP2
DirectX« 9.0c
CPU: Intel Core 2 Duo
RAM: 2 GB
Video Card: DirectX« 9.0c-kompatible 3D-beschleunigte 256 MB Grafikkarte oder gleichwertig, muss Shader Model 2.0 oder h÷her unterstⁿtzen.
Soundkarte: siehe oben
Festplattenplatz: siehe oben
Unterstⁿtzte Grafikkarten:
- ATI Radeon X700, X800 Serie (Radeon X800 Pro wird nicht unterstⁿtzt)
- ATI Radeon X1xxx Serie
- ATI Radeon HD 2xxx Serie
- ATI Radeon HD 3xxx Serie
- ATI Radeon HD 4xxx Serie
- NVIDIA GeForce 6800
- NVIDIA GeForce 7xxx
- NVIDIA GeForce 8xxx
- NVIDIA GeForce 9xxx und h÷her
- NVIDIA GeForce GTX 260 und 280
Mit den folgenden Grafikkarten kannst Du das Spiel nur ohne das 3D-Spiel und ohne die anderen 3D-Elemente spielen:
- ATI Radeon 7500
- ATI Radeon 8500
- ATI Radeon 9200, 9250
- NVIDIA GeForce FX Serie
- NVIDIA GeForce 2 (GTS, MX, Ultra/Ti)
- NVIDIA GeForce 3 (Ti)
- NVIDIA GeForce 4 (MX, Ti)
- Matrox Millennium (P650, P750)
- Intel GMA 900, 950
- Intel GMA X3000, GMA 3000
HINWEIS: Bei Verwendung dieser Grafikkarten kann die Framerate im Spiel u.U. gering sein.
Die Animation auf dem Ladebildschirm auf der Intel GMA 900 zeigt einmal pro Animationszyklus einen schwarzen Kasten.
Hinweis: Intel i915g, Intel GMA X4500HD (G45) und ATI Radeon Xpress 200 werden nicht unterstⁿtzt.
Treten Probleme auf, wende Dich bitte an den Hersteller Deiner Grafikkarte bzw. Deines Grafik-Chipsatzes um die neuesten Treiber zu erhalten.
Laptop-Versionen dieser Grafikkarten k÷nnen funktionieren, werden jedoch nicht unterstⁿtzt.
Solltest Du eine Grafikkarte verwenden, die in der Liste oben nicht aufgefⁿhrt ist, k÷nnten eine reduzierte Geschwindigkeit der Spieldarstellung oder grafische Fehler die Folge sein. M÷glicherweise funktioniert das Spiel in diesem Fall auch gar nicht.
Sound-Einstellungen:
Wir empfehlen fⁿr die FUSSBALL MANAGER 10 DEMO eine 2.1-Einstellung. 5.1- oder 7.1-Einstellungen werden nicht empfohlen.
Alle Soundeffekte werden unabhΣngig von der gewΣhlten Lautsprecher-Konfiguration auf allen KanΣlen ausgegeben. Dies beinhaltet die Musik im Menⁿ, den Kommentar im 3D-Spiel und alle Soundeffekte. Dies gilt fⁿr alle Betriebssysteme, alle Modi der Lautsprecher und fⁿr alle Soundkarten.
Die folgenden Soundkarten geben in allen Bereichen des Spiels 2.1-Sound aus (2 Front-Lautsprecher und ein Subwoofer), dabei spielt die Lautsprecher-Konfiguration keine Rolle.
Quadrophonic/5.1/7.1 geben immer 2.1-Sound aus.
-Microsoft Windows XP-
M- Audio Revolution 7.1
M-Audio Sonica Theater USB (7.1)
TerraTec Aureon 7.1 Space
Turtle Beach Santa Cruz 5.1
-Microsoft Windows VistaÖ-
Creative Labs Sound Blaster Audigy
Creative Labs Sound Blaster Audigy LS
Hercules Gamesurround Muse 5.1 DVD
Hercules Gamesurround Muse XL
Hercules Gamesurround Muse LT
Hercules Gamesurround Fortissimo II
Hercules Gamesurround Fortissimo III 7.1
Hercules Digifire 7.1
Hercules Game Theater XP (mit externer Box)
M- Audio Revolution 7.1
Turtle Beach Montego DDL 7.1
TerraTec Aureon 5.1 Fun
Diamond Xtreme Sound 7.1
HT Omega Claro 7.1
Realtek High Definition Audio
Intel High Definition Audio (i915)
Soundmax HD Audio Controller
Hercules Muse Pocket
M-Audio Sonica Theater USB (7.1)
Audiotrak Maya EX 5.1
Audiotrak Maya EX7 7.1
Die folgenden Karten geben auf dem Center-Lautsprecher keinen Sound aus, wenn sie auf ein 5.1-Setup in Windows XP konfiguriert werden. Dies gilt fⁿr alle Spielbereiche. Die vorderen und hinteren Lautsprecher und der Soundwoofer arbeiten normal.
Creative Labs Sound Blaster Audigy
Hercules Gamesurround Fortissimo III 7.1
TerraTec Aureon 5.1 Fun
Bei der Hercules Gamesurround Fortissimo II kommt es unter Windows XP zu Aussetzern des Sounds. Dieser Effekt tritt in allen Bereichen des Spiels auf. ZusΣtzlich wird der Sound von den vorderen Lautsprechnern sehr leise ausgegeben, auch wenn eine h÷here LautstΣrke eingestellt wird. Auch dies tritt nur unter Windows XP auf.
Bei der Hercules Gamesurround Muse XL kommt zu Sound-St÷rungen bei den hinteren Lautsprechern unter Windows XP. Dieses Problem tritt nur unter Windows XP und nur im Menⁿ und nicht im 3D-Spiel auf.
==========================
III. INSTALLATIONSHINWEISE
==========================
Die FUSSBALL MANAGER 10 DEMO unterstⁿtzt Microsoft Windows XP SP3 und Microsoft Windows VistaÖ SP2.
HINWEIS: Wenn Du die Demo unter Microsoft Windows XP/Microsoft Windows VistaÖ installieren m÷chtest, musst Du Dich an Deinem Computer mit Administratorrechten anmelden. Weitere Informationen dazu findest Du im Handbuch von Microsoft Windows XP/Microsoft Windows VistaÖ.
In der klassischen Ansicht des Startmenⁿs von Windows VistaÖ findest Du die Spiele unter Start > Alle Programme > Spiele > Spieleexplorer.
Nachdem die Installation abgeschlossen ist, solltest Du Deinen PC neu starten.
Deinstallation der FUSSBALL MANAGER 10 DEMO:
Unter Windows XP kannst Du die FUSSBALL MANAGER 10 DEMO deinstallieren, indem Du in der Systemsteuerung auf "Programme Hinzufⁿgen/Entfernen" klickst.
Unter Windows VistaÖ kannst Du die FUSSBALL MANAGER 10 DEMO deinstallieren, indem Du in der Systemsteuerung auf "Programme" klickst.
Einige Dateien (beispielsweise SpielstΣnde) bleiben auf Wunsch auch nach der Deinstallation auf der Festplatte und werden im Ordner "Eigene Dateien" gespeichert. Du kannst dies wΣhrend der Deinstallation entscheiden.
Es ist nicht m÷glich, das Spiel wΣhrend der Deinstallation zu spielen.
FUSSBALL MANAGER 10 DEMO wurde fⁿr Windows XP-kompatible Grafik- und Soundkarten entwickelt. Treiber fⁿr diese Karten werden von den jeweiligen Herstellern entwickelt und k÷nnen zu KompatibilitΣtsproblemen fⁿhren, die sich au▀erhalb unserer Kontrolle befinden.
Sollte es zu Problem kommen, ist es immer empfehlenswert, dass Du Dir die neuesten Treiber fⁿr Deine Hardware beschaffst und diese installierst. Die Mehrheit der Hardwareanbieter stellt diese auf ihren Webseiten zum Download zur Verfⁿgung.
Die meisten Probleme k÷nnen durch ein solches Update der Hardware-Treiber gel÷st werden. Dies ist daher immer zu empfehlen.
Es ist empfehlenswert, dass alle Deine Treiber wenn m÷glich immer auf dem neuesten Stand sind. Wenn Du Deine Treiber aktualisierst, ist es eine gute Idee, nicht nur den Grafikkarten-Treiber sondern auch den Treiber fⁿr die Soundkarte, das Motherboard und fⁿr die CPU zu aktualisieren.
MP3-Player:
WΣhlst Du ein benutzerdefiniertes Verzeichnis fⁿr MP3-Dateien, darf der Dateipfad maximal 59 Zeichen lang sein. Erstelle am besten ein MP3-Verzeichnis im FUSSBALL MANAGER 10 DEMO-Ordner und kopiere Deine MP3-Dateien in dieses Verzeichnis.
Konfigurationsdateien:
Die Konfigurationsdateien (Tabellen, Musikeinstellungen, SpielstΣnde, TrainingsplΣne und andere benutzerdefinierte Einstellungen) werden in einem Unterverzeichnis im Ordner "Eigene Dateien" gespeichert.
Spielerdaten:
Die Vereins- und Spielerdaten der FUSSBALL MANAGER 10 DEMO wurden am 10. September 2009 verifiziert. SpΣtere ─nderungen werden im Spiel nicht berⁿcksichtigt.
======================================
V. BEKANNTE PROBLEME/FEHLERBESEITIGUNG
======================================
Bitte berⁿcksichtige, dass das Spiel ALT+TAB nicht unterstⁿtzt. Sollte es auf Deinem Rechner nicht funktionieren, kann es in manchen FΣllen helfen, wenn Du bei den Erweiterten Systemeigenschaften unter Visuelle Effekte die Einstellung "Fⁿr optimale Leistung anpassen" aktivierst.
Die Installation einer zweiten FUSSBALL MANAGER 10 DEMO ohne die Deinstallation der originalen Spieldaten wird nicht empfohlen. Auch eine Neuinstallation in den gleichen Pfad wie bei der ersten Installation kann zu Problemem fⁿhren.
Microsoft Windows XP und VistaÖ verfⁿgen ⁿber eine Funktion, die mehreren Anwendern die gleichzeitige Benutzung eines Systems mit unterschiedlichen Profilen erm÷glicht (Fast User Switching). Diese Funktion wird von der FUSSBALL MANAGER 10 DEMO nicht unterstⁿtzt!
Die Demo kann nicht zweimal gleichzeitig gestartet werden.
Eingabe der Spielerdaten:
Auf diesem Bildschirm ist die Anzahl der pro Sekunde ausgegebenen Bilder (Framerate) bei Rechnern mit nur einem Prozessorkern reduziert, da im Hintergrund die Datenbank geladen und initialisiert wird. Dies fⁿhrt spΣter zu einem beschleunigten Spielstart und ist normal.
Auf- und Abwertungen:
Wenn Du hier die Ausgabe beschleunigst, wird die Framerate ebenfalls sinken, da sehr viele Spielerbilder in kurzer Zeit geladen und dargestellt werden mⁿssen.
Treiber-Probleme:
In seltenen FΣllen bieten Treiber Bildschirmaufl÷sungen an, die dann nicht wirklich unterstⁿtzt werden. In diesem Fall zeigt das Spiel nur einen schwarzen Bildschirm und eine Fehlermeldung.
Sollte dieser Fall eintreten, l÷sche bitte die folgende Datei und starte das Spiel neu.
Eigene Dateien\FUSSBALL MANAGER 10 DEMO\Config\TFM_Options.dta
=======================
VI. RECHTLICHE HINWEISE
=======================
Software and documentation (c) 2009 Electronic Arts Inc. All rights reserved. Electronic Arts, the stylised "EA" design, EA SPORTS and the EA SPORTS logo are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. EA SPORTS is an Electronic Arts brand. All other trademarks are the property of their respective owners.
Copyright 2009 Electronic Arts Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
